1. 关于《雷雨》人物语言

2. [10-10 23:13:42]   来源：http://www.85jc.com  高二语文知识   阅读：8533次

概要： 潜台词的作用是使语言简练而有味。简练而无味，不是潜台词。有味不简练？那几乎不可能。简练到晦涩，那只是作者的一厢情愿而已。 下面的人物语言有潜台词，情形是当事人不便说： 尽在不言中。如果说出来，那就不是艺术了。 潜台词的特点是语言简练而有味。简练而无味不是潜台词，有味不简练也不是潜台词。 下面的潜台词使语言简练，情形是当事人不便说： 周朴园（汗涔涔地）哦。

关于《雷雨》人物语言,标签：高二语文知识扩展,http://www.85jc.com

　　潜台词的作用是使语言简练而有味。简练而无味，不是潜台词。有味不简练？那几乎不可能。简练到晦涩，那只是作者的一厢情愿而已。

　　下面的人物语言有潜台词，情形是当事人不便说：

　　尽在不言中。如果说出来，那就不是艺术了。

　　潜台词的特点是语言简练而有味。简练而无味不是潜台词，有味不简练也不是潜台词。

　　下面的潜台词使语言简练，情形是当事人不便说：

　　周朴园（汗涔涔地）　哦。

　　鲁侍萍　她不是小姐，她是无锡周公馆梅妈的女儿，她叫侍萍。

　　周朴园（抬起头来）　你姓什么？

　　鲁侍萍　我姓鲁，老爷。

　　“你姓什么？”的言外之意就是：你怎么知道的这么多？也是同样的道理。再看“你姓什么？”的言外之意就是：你怎么知道得这么清楚？又如：

　　下面的下面的潜台词，鲁侍萍同时扮演着两个角色，一实一虚，一口一心，很有意味：

　　鲁侍萍　老爷问这些闲事干什么？①

　　周朴园　这个人跟我们有点亲戚。

　　鲁侍萍　亲戚？②

　　周朴园　嗯，──我们想把她的坟墓修一修。

　　鲁侍萍　哦，──那用不着了。③

　　周朴园　怎么？

　　鲁侍萍　这个人现在还活着。④

　　另一个角色的意思就是：

　　①她现在与你已经没有什么关系了。②根本就无所谓什么亲戚。③她没有死，现在就立在你面前。④那次她母子被人救起了。

　　我想，潜台词之所以与戏剧特别有缘，是由戏剧的特点所决定的。欧洲古典戏剧的“三一律”可以注脚：时间一律，地点（场景）一律，情节一律。如此集中的戏剧在语言上岂能拖沓冗长，岂能不以一当十？若把什么都交待清楚，岂不要演三天三夜？若什么都说得明明白白，那还有什么吸引人的地方？

　　以下鲁侍萍的两句话表明了她复杂的内心世界，我们也可以把它看成是潜台词：

　　鲁侍萍　（大哭）这真是一群强盗！（走至周萍面前）你是萍，……凭什么打我的儿子？

　　周萍　你是谁？

　　鲁侍萍　我是你的──你打的这个人的妈。

　　愤恨，痛苦，失望，悲哀……什么都有，真是百感交集。

　　第三，富于动作性：

　　戏剧语言的动作性（或称动作语言、情节语言），是指人物的语言流向（人物语言间的交流和交锋）起着推动或暗示故事情节发展的作用。它不是静止的，它是人物性格在情节发展中内在力的体现。

　　第二幕的结尾，繁漪与周萍的对话是一个很好的例子：

　　繁漪（冷笑）　小心，小心！你不要把一个女人逼得太狠心了，她是什么事都做的出来的。①

上一页  [1] [2] [3]  下一页

上一篇：怎样理解周朴园对侍萍的“怀念”