1. 一篇问题百出的课文──《我有一个梦想》指瑕

2. [11-19 16:41:36]   来源：http://www.85jc.com  高一语文知识   阅读：8496次

概要： ２、练习四的题干“下面是课文第１７至第３１段的英文原文”中的“第３１段”应为“第２７段”，标注有误。 ３、练习四附录的英文选段第４段 “adesert states weltering with the heat of njustice”中“desert”属衍文。我查了多个版本的英文演讲原文，都没发现有这个词；为慎重起见，我反复认真听了马丁·路德·金的英文演讲原声录音，都没听到“desert”这个单词。不知课文选段所依何本，课文据此翻译为“如同沙漠般的地方”不知有何根据。

一篇问题百出的课文──《我有一个梦想》指瑕,标签：高一语文知识扩展,http://www.85jc.com
　　２、练习四的题干“下面是课文第１７至第３１段的英文原文”中的“第３１段”应为“第２７段”，标注有误。

　　３、练习四附录的英文选段第４段

　　　　“adesert states weltering with the heat of njustice”中“desert”属衍文。我查了多个版本的英文演讲原文，都没发现有这个词；为慎重起见，我反复认真听了马丁·路德·金的英文演讲原声录音，都没听到“desert”这个单词。不知课文选段所依何本，课文据此翻译为“如同沙漠般的地方”不知有何根据。 　 　

上一页  [1] [2] [3] [4] 

上一篇：《我有一个梦想》教案设计思路